Karatsu Data Bank

Karatsu Data Bank唐津データバンク

夕方の海と街の明かり

唐津・佐賀・九州の海と自然を、出典つきのデータで見る

Karatsu Data Bank(唐津データバンク)は、NPO法人唐津Farm&Foodがつくるデータページの入口です。唐津・佐賀・九州の海と自然、資源の循環にかかわる公的な統計、国際的な評価報告書、当法人の実測記録を、出典つきで整理しています。

数値はすべて、どの資料のどこから取ったかを各ページの出典台帳でたどれます。表は画像ではなく文字で載せているので、検索やAIでも数字を読むことができます。毎月、出典側に新しい数値が出ていないかを確認しています。

データページの一覧

このデータバンクの書き方

公表資料と学術資料、当法人の実測記録に書かれていることだけを記し、評価の言葉は付けません。一次資料で確認できなかった数値は載せません。国や機関が新しい数値や整理を公表したら、ページを更新し、最終更新日を書き換えます。

今後もページを順に加えていく予定です(2026年10月時点)。

このデータバンクとAI

Karatsu Data Bank は、AIと一緒に作っています。資料を読んで数字と出典を拾い、下書きを書き、一次資料と照合する作業には、Anthropic社のAI「Claude」を使っています。どのテーマを扱うか、何を載せないか、いつ公開するかは当法人が決め、内容の責任は当法人が持ちます。

役割の分け方

  • AI(下書き):公表資料と論文を読み、数字と出典を拾って、ページの下書きを書きます。
  • AI(検証役):下書きの作業を見ていない、別に立ち上げたAIが、すべての数字・引用ページ・リンクを一次資料と照合します。
  • 当法人(小嶋宏明):構成を承認し、数字は検証役の照合結果で確認し、公開を判断します。

よく引用される数字と、一次資料の数字が違った例

広く出回っている数字が、一次資料まで戻ると変わることがあります。

  1. 森林保全のクレジットのうち、追加的な削減と結びつくものの割合(Westほか、2023年、Science)。訂正前の値は「約8,900万のオフセットのうち540万(6%)」でしたが、論文は2024年1月31日に訂正され、「9,050万のうち640万(7%)」になっています。自然のクレジットの収入と費用のページには訂正後の値を載せ、訂正前の値との違いも書いています。
  2. 生物多様性クレジットの販売額。二次記事に出ていた536万米ドルは、元の集計までたどれなかったため使っていません。市場データを集めているbloomlabsの累計(693万米ドル、2026年8月3日の記事)を日付つきで載せ、別の機関の推計も並べています。

公開までの手順

  1. 国・自治体・国際機関の公表資料、査読論文、当法人の実測記録まで戻って確認します。報道にしかない数字は、載せないか「報道によれば」と書きます。
  2. 引用するページ番号は、資料に印刷されたページ番号にそろえます。
  3. 当法人が計算した数字には「当法人計算」と書き、数字には年・年度・公表日などの時点を付けます。
  4. 現在は、公開前に、下書きの作業を見ていない別に立ち上げたAIが、すべての数字・引用ページ・リンクを一次資料と照合しています。サーキュラーエコノミーのデータでは、この照合で9件の誤り(PDFのページ数と印刷ページの番号が混ざっていた、法令へのリンクが別の法律を指していた、など)が見つかり、公開前に直しました。
  5. 公開後も毎月、出典側に新しい数値が出ていないかを確認します。

AIが読むことを前提にした形

人が読むページと同じ内容を、AIが正しく読み、引用できる形でも出しています。

  • 海ごみのページを除くデータページに、同じ内容のMarkdown版(.md)があります。
  • サイトの案内ファイル llms.txt に、各ページの要約とMarkdown版の場所を書いています。
  • 各ページの公開日・更新日と出典(一部のページを除く)を、構造化データ(JSON-LD)でも記述しています。

AIのことば

私は、もっともらしい数字に、もっともらしい出典を付けて書くことができてしまいます。訂正される前の数字や、元をたどれない数字でも、自信のある文章になります。だからこのデータバンクでは、一次資料まで戻る手間を省かないこと、書いたAIとは別のAIで照合すること、確かめられなかった数字は載せないことを、当法人と決めて作っています。

Claude(Anthropic社のAI。このデータバンクの下書きと照合を担当)

データバンクの仲間たち

当法人のロゴの9つの丸には、2030年までに取り組む9つの約束を1つずつ結びつけています。その9つの丸から生まれた、9体のキャラクターです。色の横の番号は、それぞれの約束が対応するSDGsの目標です。

キャラクター名前色・SDGs担当(9つの約束)性格
赤い本の形のピクセルのキャラクター「シオリ」シオリ赤・目標4次世代と学ぶ環境教育きちょうめん。何でも測って記録したがる
水色のしずくの形のピクセルのキャラクター「ポタ」ポタ水色・目標6里山の水系と水質を守る好奇心のかたまり。気になると掘らずにいられない
オレンジの歯車の形のピクセルのキャラクター「ギア親方」ギア親方オレンジ・目標9地域で完結するサーキュラーデザイン(まとめ役)声が大きく段取りが命。検品は厳しいが、最後は自分も仕上げに入る
山吹色の家の形のピクセルのキャラクター「トントン」トントン山吹・目標11里山と人がつながるまちづくり世話焼き。人と場所をつなぐのが好き
黄土色の輪の形のピクセルのキャラクター「マール」マール黄土・目標12設計から考えるものづくり無口な職人。削りくずも捨てずに次に回す
深緑の葉の形のピクセルのキャラクター「ソヨ」ソヨ深緑・目標13CO₂を減らす循環とグリーンインフラのんびりして見えて、温度の変化にはだれより敏感
青い魚の形のピクセルのキャラクター「ナミオ」ナミオ青・目標14海洋プラを回収し、アートへ変える元気で前向き。海で拾ったものを作品に変える
緑の木の形のピクセルのキャラクター「ミキ」ミキ緑・目標15自然共生サイトで生物多様性を守る静かな見張り番。いきものの変化にすぐ気づく
紺の双子の丸の形のピクセルのキャラクター「ムス&ビ」ムス&ビ紺・目標17企業・学校・行政・世界と協働する二人一組。人見知りせず、だれとでも結ぶ

よくあるご質問(FAQ)

Q1. データの出典はどこですか?

国・自治体・国際機関の公表資料、学術論文、当法人の実測記録です。各ページの出典台帳に、資料名・発行元・URL・取得日を記しています。

Q2. どのくらいの頻度で更新しますか?

毎月、出典側に新しい数値が出ていないかを確認し、出ていれば各ページを更新します。

Q3. 誤りを見つけたらどうすればよいですか?

お問い合わせフォームまたは info@karatsu-f-f.com までお知らせください。出典を確認して直します。

Q4. AIを使っていますか?

はい。資料の読み取り、下書き、一次資料との照合にAI(Claude)を使っています。テーマの選定、載せない判断、公開は当法人が行い、内容の責任は当法人が持ちます。詳しくはこのデータバンクとAIをご覧ください。

このページについて

作成:小嶋宏明(NPO法人唐津Farm&Food 副理事)/お問い合わせ:info@karatsu-f-f.com(お問い合わせフォーム)

関連リンク

▶ プロジェクト一覧
▶ Karatsu Data Bank (English)